あの大人気翻訳機が
進化して
帰ってきました。
108言語に対応したカメラ翻訳
5インチのフルスクリーン
操作簡単なタッチパネル式
文字認識の精度とスピードが大幅にアップ
音声認識の精度も上がりとてもクリアな音質
金属フレームとラバーコーティングで耐衝撃性を強化
約12日間の待機時間でバッテリー長持ち
もちろんSIMカード内蔵で世界中どこでもインターネットに
フリーで接続できるサービスはそのまま。
【Vasco Translator V4】があなたの言葉の壁を取り除きます。
108言語を相互通訳
【Vasco Translator V4】は対話する互いの言語を相互翻訳。カメラでテキストを読み取るOCR（光学文字認識）から翻訳できる言語の総数は何と76言語。前モデルが70言語だったので、翻訳できる言語数が50％以上もアップしました！
SIM内蔵でWi-Fi不要。
使用料も更新料もなし
【Vasco Translator V4】は世界の200の国や地域で使える専用のSIMカードを搭載しています。そのためWi-Fiが無い場所でもインターネットに接続可能です。またSIMの使用料は掛からず永久無料、更新料も永久無料。
フルスクリーンで画面が見やすい
モニターによるテキストの視認性を高めるため、モニターの大きさを大幅にアップ。5インチのフルスクリーンサイズに改良しました。前バージョンに比べ文字を大きく表示でき、細かな文字もはっきり確認できます。タッチパネル式なので操作はモニターだけで完了。
FEATURE 01
Wi-Fi不要で使える！
ネット接続‧更新がずーっと無料
スマホなどアプリを使ったAI翻訳機はインターネット上に設けられた 専用のプラットホームで翻訳を行うため、 インターネットにつながらない場所では利用できませんが、 この「Vasco TranslatorM3」はインターネット上の 専用プラットフォームに接続する国際SIMを搭載。
Wi-Fi環境が無くても世界約200の国や地域でインターネットに接続可能で しかも通信料は一切かかりません。
3年目以降、追加データ通信料が発生するといった会社が多い中、 「Vasco Translator M3」は使用料も更新料も一切不要! ずっと無料で高性能のAI翻訳をご使用いただけます。
FEATURE 02
70種類の言語を相互翻訳
世界総人口の90%の人々と
コミュニケーション可能
「Vasco TranslatorM3」は世界で使われている 70種類以上の言語を相互翻訳可能。 世界総入口の何と90%の人々とコミュニケーションがとれます。 翻訳された内容はスクリーンに表示される上、 ネイティブスピーカーのような流暢さで発音されます。※1
さらにあなたのスマホがAndroidなら、専用アプリを ダウンロードすることでマルチトーク機能が使えます。※2 このマルチトーク機能はAndroidユーザー同士なら 最大100人まで参加可能。他のユーザーは専用アプリを スマホにダウンロードするだけで、あなたの「VascoTrnslatorM3」 を通して様々な言語に相互翻訳してくれます。
※1 一部発音に対応していない営語はテキスト表示のみとなります。
※2 マルチトーク機能は現在アンドロイドのみ対応しています。
FEATURE 03
看板やメニューの文章も自動翻訳!
フォトトランスレータ機能搭載
海外の看板や飲食店もメニューは現地の文字だけで 書かれている場合がほとんど。アルファベットであればまだしも、 アラビア語やタイ語、ハングルなど馴染みの無い文字で 書かれていては調べようもなくお手上げです。
「Vasco TranslatorM3」は写真上の文字を認識し 自動的に翻訳するフォトトランスレータ機能を搭載。 付属のカメラで読みたい文字にかざせば自動的に言語を認識。 スクリーン上に任意の言語で翻訳してくれます。
「Vasco TranslatorM3」を使えばレストランのメニューで おすすめ料理や自分が食べたいものを選べるので、 隣の人と同じものを⋯なんてことも無くなります!
FUNCTION
VASCO TRANSLATOR M3の機能
.svg)
精密なマイク
ノイズリダクション
.svg)
約200の国と地域で
無料・無制限のデータ通信
.svg)
ネイティブスピーカー
のような発音
.svg)
最大180時間の
パワフルバッテリー
.svg)
言語学習アプリ
.svg)
2インチ
タッチスクリーン
.svg)
専用のケース付
10つの翻訳エンジン
.svg)
電話翻訳機能
.svg)
写真翻訳機能
.svg)
周囲の影響を受けにくい
84dBのスピーカー
.svg)
押しやすいボタン
VOICE
お客様の声
他の翻訳機を使っていましたが、更新等にお金もかかり、面倒でした。これからはそういうストレスから解放されそうです
— H様
思ったより造りもシッカリしていて、確かにWi-Fi要らずでした！使い方に慣れて使いこなしたいと思います！
— S様
過去にスマホで使用する翻訳機を購入しましたが、使い勝手が悪くて音声認識もイマイチで結局すぐに使わなくなりました。単体で使える、小さい&軽い、 Wi-Fi不要、高性能はまさに理想の商品です。
— C様
仕事で使いたいと思います。グローバル化が進み、言語能力が乏しいためついていけず仕事の効率が悪くてかないません。こういった文明の利器を駆使して 乗り越えていきたいです。SIM不要はとても良いですね。
— K様
SUPPORTED AREA & LANGUAGE
対応言語・地域
対応言語
| 音声翻訳 | 発音 | 写真翻訳 | |
|---|---|---|---|
| アフリカーンス語 | check | check | |
| 標準アルバニア語 | check | check | |
| アムハラ語 | check | check | |
| アラビア語 | check | check | |
| アルメニア語 | check | check | |
| アゼルバイジャン語 | check | check | |
| バスク語 | check | check | |
| ベンガル語 | check | check | |
| ブルガリア語 | check | check | |
| ビルマ語 | check | check | |
| カタルーニャ語 | check | check | |
| 中国語 (広東語) | check | ||
| 中国語 (官話) | check | check | |
| クロアチア語 | check | check | |
| チェコ語 | check | check | |
| デンマーク語 | check | check | |
| オランダ語 | check | check | |
| 英語 (イギリス) | check | check | |
| 英語 (アメリカ合衆国) | check | check | |
| エストニア語 | check | check | |
| フィリピン語 | check | check | |
| フィンランド語 | check | check | |
| フランス語 (カナダ) | check | check | |
| フランス語 (フランス共和国) | check | check | |
| ガリシア語 | check | check | |
| グルジア語 | check | check | |
| ドイツ語 | check | check | |
| ギリシア語 | check | check | |
| グジャラート語 | check | check | |
| ヘブライ語 | check | check | |
| ヒンディー語 | check | check | |
| ハンガリー語 | check | check | |
| アイスランド語 | check | check | |
| インドネシア語 | check | check | |
| イタリア語 | check | check | |
| 日本語 | check | check | |
| ジャワ語 | check | check | |
| カンナダ語 | check | check | |
| クメール語 | check | check | |
| 韓国語 | check | check | |
| ラーオ語 | check | check | |
| ラトビア語 | check | check | |
| リトアニア語 | check | check | |
| マケドニア語 | check | check | |
| マレー語 | check | check | |
| マラヤーラム語 | check | check | |
| マラーター語 | check | check | |
| モンゴル語 | check | check | |
| ネパール語 | check | check | |
| ノルウェー語 (ブークモール) | check | check | |
| ペルシア語 | check | check | |
| ポーランド語 | check | check | |
| ポルトガル語 (ブラジル) | check | check | |
| ポルトガル語 (ポルトガル) | check | check | |
| パンジャーブ語 | check | check | |
| ルーマニア語 | check | check | |
| ロシア語 | check | check | |
| セルビア語 | check | check | |
| シンハラ語 | check | check | |
| スロバキア語 | check | check | |
| スロベニア語 | check | check | |
| スペイン語 (アメリカ州) | check | check | |
| スペイン語 (スペイン) | check | check | |
| スンダ語 | check | check | |
| スワヒリ語 | check | check | |
| スウェーデン語 | check | check | |
| タミル語 | check | check | |
| テルグ語 | check | check | |
| タイ語 | check | check | |
| トルコ語 | check | check | |
| ウクライナ語 | check | check | |
| ウルドゥー語 | check | check | |
| ウズベク語 | check | check | |
| ベトナム語 | check | check | |
| ズールー語 | check | check |
接続対応地域
ABOUT US
メーカー紹介
Vasco Electronics社は、2008年に MaciejGoralski氏によって ポーランドのクラクフに設立されました。 会社名前は、ポルトガルの船乗りであり 旅人でもあるヴァスコ・ダ・ガマにインスパイアされたものです。
当初、彼は他のメーカーの電子翻訳機を仕入れて販売していましたが、 顧客から「自分が話すことができる翻訳機はないか」という 質問を受けるようになり、Maciejは最初VascoTranslaor 製作にかかります。
2013年頃に開発された最初のデバイスが成功し、会社は急速に 成長し始めました。さらに、2019年Vasco Mini2-世界中で 無料で無制限のインターネットを利用できる革新的な 音声翻訳機が誕生しました。それが後押しとなり、 専門家(言語学者、デザイナー、開発者など)のチームが 結成されました。
Vasco Electronics社は、電子翻訳機の販売経験を念頭に置き、 お客様のアドバイスを考慮に入れ、バックグラウンドノイズ、 GSM範囲の制限、文法の間違いなど、Mini2に生じた改善点全てを 軽減するための最善の方法を模索し、 こうして世界最高峰の翻訳機「Vasco Translator M3」が誕生したのです。
FAQ
よくあるご質問
追加料金・更新料は発生しないか?
通信料に関して追加料金が発生することはございません。SIMカードの有効期限等もないため、更新料や更新手続きも不要ですのでご安心ください。 一部の音声未対応言語の発音機能を後からご購入・ダウンロードすることが可能です。
使い方が難しそうだが？
日本語の説明書も付属されておりますので、ご安心ください。
保証はありますか?
メーカー保証は2年間となります。自然故障や不具合にのみ対応しており、破損やデータ通信に関しては対象外となりますので、予めご了承ください。 自社公式サイト、Amazon公式ストア、正規販売代理店以外でご購入された場合は対象外となりますのますのでご注意下さい。
スマホの翻訳アプリでも十分なのでは？
最低限の辞書として使うなら、スマホのアプリでも十分だと思います。でもVasco Translator M3は、6つの翻訳エンジン搭載で、より多くの言語で自然な翻訳が可能になります。
SPEC
商品詳細
商品名
VASCO TRANSLATOR M3
バリエーション 全6色
サイズ
付属品
- USB充電ケーブル
- ストラップ
- 専用ケース
- 日本語取扱説明書
価格
￥31,000 (税込)
本体価格：￥36,300（税込)
カラーを選択してください
アークティック
ホワイト
ブラックパール
ブルー
オーシャン
ミントリーフ
グリーン
フォレスト
デザートローズ
ブルガリア語の発音
クロアチア語の発音
ヘブライ語の発音