新次元の翻訳体験
自然で流れるような会話を実現する高品質な翻訳機をお求めですか?
Vasco Translator Q1は、ボイスクローニング機能「Vasco My Voice」や通話翻訳機能などの特徴により、さらに自然な会話を実現し、世界中の翻訳コミュニケーションのあり方を再定義します。

新技術でさらに身近なコミュニケーション
Vasco アシスタント
写真を1枚撮るだけで、もっと深く理解できる。
高度なAIエンジンと文脈理解に基づくインテリジェンスにより、Vasco アシスタントは単語を訳すだけでなく、文化的背景やニュアンスまで説明します。
記号、地域の料理、習慣、さらには現地のルールまで。
あなたの旅をより快適に、より安心にしてくれる存在です。
100件のクエリは30日ごとにリフレッシュされ、世界を知るチャンスが広がります。

Vasco アシスタント
言葉を超えた“意味”を理解するテクノロジー
Vasco Assistantは、言葉の世界と“意味”の世界をつなぐ架け橋です。高度なAIエンジンとコンテキスト分析によって、単語の翻訳にとどまらず、その背景にある文化的・状況的な意味を解説します。追加の検索や調べ物は不要。シチュエーションに合わせて必要な情報を自動で提示します。
文脈分析で、旅先のトラブルを未然に回避:
・外国での運転の際に…
路面標識や縁石の色などを撮影するだけで、現地の駐車ルールを解説。罰金やレッカー移動といったトラブルを事前に防ぎます。
・アウトドアアクティビティに…
ビーチの看板や旗の写真から、クラゲ、毒グモ、サメなどの危険情報を読み取り、どれだけ注意すべきか判断できます。
・海外のマーケット探索に…
法律で保護された品かどうかをチェック。知らず知らずのうちに密輸扱い…なんて事態を防ぎます。
Vasco Assistantは、記号、地域の料理、習慣、さらには現地の規制まで認識し、旅をより快適で安全なものにします。
そして、100件のクエリが30日ごとにリセットされるため、世界への好奇心を思う存分広げられます。
ひとつの翻訳機であらゆるコミュニケーションをサポート

音声翻訳
この機能で、世界人口の90%とコミュニケーションが可能に。そして96%の精度で細かなニュアンスもきちんと捉えます。Vasco Translator Q1は、あなたの言葉を86言語に変換し、わずか0.5秒で翻訳。旅行先で、ビジネスの契約に、世界中の様々な人との繋がりにーこの多言語翻訳機で、自由に自信を持って話せます。また、自動モードでボタン操作の心配もなく、スピーディでスムーズな会話を楽しめます。
約200カ国で繋がるデータ通信は永久無料
Vasco Translator Q1には、内蔵SIMカードが搭載されており、永久無料のインターネット接続を提供します。ホットスポットもローミング料金も不要。ミャンマーの駅、アンカラのキャンピングカー、バンコクの空港に降り立った瞬間から、すぐに会話ができます。シンプルでシームレス、追加費用もかかりません。
使いやすさはそのまま
高速充電
短時間でチャージ、すぐに翻訳
耐久性の高いデザイン
防塵・防滴・耐衝撃設計
フラッシュライト内蔵
暗闇でも準備万端
大音量スピーカー
どんな環境でもクリアな音声
Vasco Translator Q1のその他の機能

自動モード
ハンズフリーで会話ができる
自動モードを使えば、翻訳機が言葉を自動で認識して即座に翻訳を始めるため、リズムを崩すことなく、自然な流れのまま会話を楽しめます。運転中や患者さんの診察しているとき、ワークショップで作業しているときなど、手元が塞がってしまう場面で特に便利です。重要なのは、翻訳に気を取られずに自然に話せるということ。
自分に合ったカラーを選んで
Vasco Translator Q1は単なるデバイスではなく、個性を表現するアンバサダーです。一番あなたらしいカラーを選んでください。
メディア掲載実績
デザインアワード受賞歴
同梱物
- Vasco Translator Q1
- データ通信無料SIMカード(デバイス内蔵)
- USBケーブル(Type-C)
- ストラップ
- 保証書及びクイックスタートガイド

仕様
| ディスプレイ | TFT 3.54インチ, 640×960ピクセル, PPI 326, IPS, 5点タッチ, 7H Panda |
| プロセッサー | MT8766V/WBA 2.0 GHz, 64ビット クアッドコア A53 |
| RAM | 3 GB |
| ROM | 32 GB |
| モデム | 4G |
| WiFi | 2.4G 5G デュアルバンド 2.4G + 5G |
| バッテリー | 2400 mAh |
| サイズ | 114.60 x 60.90 x 17.40 mm |
| 重要 | 147g |
| 充電ポート | USB Type-C |
| インターフェイス対応言語 | アラビア語、アルバニア語、イタリア語、ウクライナ語、英語 (英国・米国・カナダ)、エストニア語、オランダ語 (オランダ・ベルギー)、カタロニア語、クロアチア語、スウェーデン語、スペイン語 (スペイン)、スロバキア語、チェコ語、中国語 (簡体字)、デンマーク語、ドイツ語、トルコ語、日本語、ハンガリー語、フィンランド語、フランス語 (フランス・カナダ)、ブルガリア語、ポーランド語、ポルトガル語 (ポルトガル)、ラトビア語、リトアニア語、ルーマニア語、ロシア語 |
| 取扱説明書 | こちらからダウンロード |
対応言語
カメラ翻訳対応言語数
音声翻訳対応言語数
テキスト翻訳対応言語数
| 言語 | Q1 | Q1 | ||||||
| 音声翻訳 | 発声機能 | カメラ翻訳 | テキスト翻訳 | Vasco My Voice | Vasco Connect | 通話翻訳 | 学習アプリ | |
アイスランド語 | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ||
アイルランド語 | ● | ● | ● | ● | ● | |||
アゼルバイジャン語 | ● | ● | ● | ● | ● | |||
アフリカーンス語 | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ||
アムハラ語 | ● | ● | ● | ● | ● | |||
アラビア語 | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | |
アルバニア語 | ● | ● | ● | ● | ● | |||
アルメニア語 | ● | ● | ● | ● | ● | |||
イタリア語 | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● |
イディッシュ語 | ● | ● | ||||||
イボ語 | ● | ● | ||||||
インドネシア語 | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● |
ウェールズ語 | ● | ● | ● | |||||
ウクライナ語 | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● |
ウズベク語 | ● | ● | ● | ● | ● | |||
ウルドゥー語 | ● | ● | ● | ● | ● | |||
エストニア語 | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | |
エスペラント語 | ● | ● | ||||||
オランダ語 | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● |
| ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ||
カザフ語 | ● | ● | ● | ● | ● | |||
カタルーニャ語 | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● |
ガリシア語 | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ||
カンナダ語 | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ||
ギリシャ語 | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | |
キルギス語 | ● | ● | ||||||
グジャラート語 | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ||
クメール語 | ● | ● | ● | ● | ● | |||
クルド語 | ● | |||||||
クロアチア語 | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● |
コサ語 | ● | ● | ||||||
コルシカ語 | ● | ● | ||||||
サモア語 | ● | ● | ||||||
ジャワ語 | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ||
ジョージア語 | ● | ● | ● | ● | ● | |||
ショナ語 | ● | ● | ||||||
シンド語 | ● | |||||||
シンハラ語 | ● | ● | ● | ● | ● | |||
スウェーデン語 | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● |
ズールー語 | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ||
スコットランドゲール語 | ● | ● | ||||||
スペイン語 (アメリカ) | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● |
スペイン語 (スペイン) | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● |
スロバキア語 | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● |
スロベニア語 | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ||
スワヒリ語 | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ||
スンダ語 | ● | ● | ● | ● | ● | |||
セブアノ語 | ● | ● | ||||||
セルビア語 | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ||
ソト語 | ● | ● | ||||||
ソマリ語 | ● | ● | ● | ● | ● | |||
タイ語 | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | |
タジク語 | ● | |||||||
タミル語 | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | |
チェコ語 | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● |
| ● | ● | |||||||
テルグ語 | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ||
デンマーク語 | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● |
ドイツ語 | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● |
トルコ語 | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | |
ニャンジャ語 | ● | ● | ||||||
ネパール語 | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ||
ノルウェー語 (ブークモール) | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● |
ハイチ・クレオール語 | ● | ● | ||||||
ハウサ語 | ● | |||||||
パシュトゥー語 | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ||
バスク語 | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ||
ハワイ語 | ● | ● | ||||||
ハンガリー語 | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● |
パンジャブ語 | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ||
ビルマ語 (ミャンマー) | ● | ● | ● | ● | ● | |||
ヒンディー語 | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | |
フィリピン語 | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | |
フィンランド語 | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● |
フランス語 (カナダ) | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | |
フランス語 (フランス) | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● |
フリジア語 | ● | ● | ||||||
ブルガリア語 | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● |
ベトナム語 | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | |
ヘブライ語 | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ||
ベラルーシ語 | ● | ● | ||||||
ペルシア語 | ● | ● | ● | ● | ● | |||
ベンガル語 | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | |
ポーランド語 | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● |
ボスニア語 | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ||
ポルトガル語 (ブラジル) | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | |
ポルトガル語 (ポルトガル) | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | |
マオリ語 | ● | ● | ||||||
マケドニア語 | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ||
マダガスカル語 | ● | ● | ||||||
マラーティー語 | ● | ● | ● | ● | ● | |||
マラヤーラム語 | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ||
マルタ語 | ● | ● | ● | ● | ● | |||
マレー語 | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● |
モンゴル語 | ● | ● | ● | ● | ● | |||
モン語 | ● | |||||||
ヨルバ語 | ● | ● | ||||||
ラオス語 | ● | ● | ● | ● | ||||
ラテン語 | ● | ● | ||||||
ラトビア語 | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ||
リトアニア語 | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ||
ルーマニア語 | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● |
ルクセンブルク語 | ● | ● | ||||||
ロシア語 | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | |
英語 (イギリス) | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● |
英語 (インド) | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | |
| ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ||
英語 (米国) | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● |
韓国語 | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | |
| ● | ● | ● | ● | ● | ● | |||
中国語(簡体字) | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● |
| ● | ● | ● | ● | ● | ● | |||
日本語 | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● |
FAQ
はい、Vasco Translator Q1には内蔵SIMカードが搭載されており、約200の国と地域で無料かつ無制限*のインターネットサービスを提供します。これにより、ローミング料金やプリペイドカードの心配は無用です。対応国の一覧はこちらでご確認いただけます。
*翻訳のために必要なデータ通信に限ります。
Vasco Translator Q1は、最も先進的で多機能なモデルで、最先端の翻訳技術を求めるユーザーのニーズに応える設計です。V4と比較すると、ボイスクローニング、通話翻訳、自動モード、そして不適切な表現をブロックするフィルター機能を新たに搭載し、さらに男性または女性の声の選択、翻訳再生速度の調整、画面ロックの設定など、使いやすさを追求した多彩なオプションも備えています。
内蔵のSIMカードは約200の国と地域でデータ通信が可能で、86以上の言語に対応した音声翻訳機能で世界人口の約90%とコミュニケーションを取ることができます。
各機能の対応言語は「対応可能な言語一覧」よりご確認ください。
はい。無料の無制限データ通信に加え、Vasco Translator Q1は10以上の専門翻訳エンジンを採用しています。私たちの言語専門チームが各言語ペアごとに最適なエンジンを選び、より自然で正確な翻訳を実現しました。一方、一般的な翻訳アプリは一般的に1つのエンジンに頼っており、多くの場合中間言語(英語や中国語)を経由するため、翻訳の質に差が出ることがあります。Vascoの強みは直接翻訳を行い、言語の微妙なニュアンスや専門用語、文化的背景を保持できる点にあります。この多層的な翻訳アプローチにより、96%の高い精度を実現し、より自然で正確な会話を可能にしています。
はい。Vasco Translator Q1は、年齢やスキルに関係なく直感的に操作できる設計です。幅広い翻訳オプションに加え、視力に配慮したフォントサイズ調整や色反転機能、再生速度の調整などのアクセシビリティ機能も搭載しています。
はい。Vasco Translator Q1はボイスクローン技術を搭載しており、短い録音サンプルからあなたの声をデジタル化し翻訳の言語に再現します。これにより、外国語も自分の声に似た音声で再生することができます。さらに、男性の声と女性の声の選択もでき、再生速度も5段階に調整可能です。あなたのルールで使い分けができます。
はい。急速充電対応で、必要なときにすぐに利用できる準備が整っています。
はい。便利な懐中電灯を搭載しており、薄暗い環境や緊急時に写真からのテキスト翻訳などの作業に役立ちます。
はい。Vasco Translator Q1はどんなBluetoothヘッドホンともシームレスに接続でき、翻訳を快適に聴くことができます。ただし、より優れた体験を求める場合は、Vasco Translator E1翻訳イヤフォンとのペアリングをおすすめします。これにより、追加機能が拡張され、革新的な翻訳性能を実現します。
はい。画面ロックには3つのセキュリティオプション(パターン、PIN、パスワード)があり、お客様の情報をしっかり保護します。
Vascoの他の機種

Vasco Translator V4
大きなタッチスクリーンで操作性抜群

Vasco Translator E1
イヤホン型翻訳機
お探しの翻訳機は見つかりましたか?
モデルを比較して、あなたにぴったりの翻訳機を選びましょう。



































アイスランド語
アイルランド語
アゼルバイジャン語
アフリカーンス語
アムハラ語
アラビア語
アルバニア語
アルメニア語
イタリア語
イディッシュ語
イボ語
インドネシア語
ウェールズ語
ウクライナ語
ウズベク語
ウルドゥー語
エストニア語
エスペラント語
オランダ語
カザフ語
カタルーニャ語
ガリシア語
カンナダ語
ギリシャ語
キルギス語
グジャラート語
クメール語
クルド語
クロアチア語
コサ語
コルシカ語
サモア語
ジャワ語
ジョージア語
ショナ語
シンド語
シンハラ語
スウェーデン語
スコットランドゲール語
スペイン語 (アメリカ)
スペイン語 (スペイン)
スロバキア語
スロベニア語
スワヒリ語
スンダ語
セブアノ語
セルビア語
ソト語
ソマリ語
タイ語
タジク語
タミル語
チェコ語
デンマーク語
ドイツ語
トルコ語
ニャンジャ語
ネパール語
ノルウェー語 (ブークモール)
ハイチ・クレオール語
ハウサ語
パシュトゥー語
バスク語
ハワイ語
ハンガリー語
ビルマ語 (ミャンマー)
フィリピン語
フィンランド語
フランス語 (カナダ)
フランス語 (フランス)
フリジア語
ブルガリア語
ベトナム語
ヘブライ語
ベラルーシ語
ペルシア語
ベンガル語
ポーランド語
ボスニア語
ポルトガル語 (ブラジル)
ポルトガル語 (ポルトガル)
マオリ語
マケドニア語
マダガスカル語
マルタ語
マレー語
モンゴル語
モン語
ヨルバ語
ラオス語
ラテン語
ラトビア語
リトアニア語
ルーマニア語
ルクセンブルク語
ロシア語
英語 (イギリス)
英語 (米国)
韓国語
中国語(簡体字)
日本語







